This creamy, dreamy overnight oats recipe packs 25-30g of natural protein per serving using only whole foods